Pregunta: ¿Cuándo obliga la Sección 460 a un contratista a usar el método de porcentaje de terminación?
Sección 460 del IRC y contratos a largo plazo: la regla de 2 años y la excepción del contratista pequeño
La Sección 460 empuja a casi todo contratista a largo plazo al método de porcentaje de terminación, con intereses look-back por estimaciones erradas. La excepción de contrato de construcción pequeño y la regla del contrato residencial dicen cuándo el contratista queda fuera.
Pequeñas empresas14 min de lectura
Por Joanny Ibarbia, EA · CAA

Respuesta rápida
La Sección 460 es la regla del Código para contratos a largo plazo. Si un contrato de manufactura, construcción, instalación o edificación no termina en el año en que se firma, el ingreso tributable se determina con el método de porcentaje de terminación, y las estimaciones previas se ajustan con el método look-back con intereses. Dos excepciones sacan al contratista: un contrato de construcción residencial, y otro contrato de construcción con estimación de terminar en 2 años que cumpla la Sección 448(c), con un umbral de $31 million de promedio anual.
Puntos clave
- La Sección 460 obliga al método de porcentaje de terminación en un contrato a largo plazo, que el Código define como todo contrato de manufactura, construcción, instalación o edificación no terminado en el año tributario en que se firma
- El método look-back de 460(b)(2) reasigna el ingreso entre los años previos a la finalización con el precio y los costos reales del contrato, y el Formulario 8697 es donde se calcula el interés debido o reembolsable
- Un contrato de construcción residencial escapa por completo a la 460: el 80 percent o más de los costos totales estimados del contrato debe corresponder a unidades habitacionales en edificios de 4 o menos unidades habitacionales
- Cualquier otro contrato de construcción escapa a la 460 solo cuando se estima terminarlo dentro de 2 años desde la fecha de inicio y el contribuyente cumple la prueba de ingresos brutos de la Sección 448(c), fijada en $31 million de promedio anual de 3 años, ajustado por inflación
- Para un contratista por encima del umbral, la elección del método no es opcional: la Guía Tributaria del IRS para la Pequeña Empresa lista los métodos de contratos a largo plazo como método especial de la Sección 460, y tratar el contrato como caja o contrato terminado cuesta intereses, multas y un cambio de método bajo los términos del IRS
¿Qué es un contrato a largo plazo bajo la Sección 460?
La Sección 460 define contrato a largo plazo de forma estrecha: todo contrato de "the manufacture, building, installation, or construction of property" que no termine en el mismo año tributario en que se firma.[2] La prueba de tiempo es el único disparador. Un trabajo de techado firmado en octubre y terminado en diciembre no es un contrato a largo plazo. El mismo trabajo firmado en diciembre y terminado en febrero sí lo es, porque cruza el cierre del año.
Esa definición es la razón por la que un contratista puede entrar a la Sección 460 sin planearlo. Una remodelación pequeña que pensaba cerrar dentro del año se pasa del cierre fiscal por una orden de cambio, y el ingreso tributable del trabajo entero queda sujeto a otra regla contable. La Guía Tributaria del IRS para la Pequeña Empresa lista los métodos de contratos a largo plazo como un método especial y envía al lector directo al estatuto: "Long-term contract methods of accounting. See section 460."[9] El trabajo de preparación de la declaración empresarial del despacho es donde el método termina aplicado, pero la exposición empieza en el contrato.

Por qué la Sección 460 obliga al método de porcentaje de terminación
La subsección (a) del Código es una sola oración y es categórica: "In the case of any long-term contract, the taxable income from such contract shall be determined under the percentage of completion method".[1] El método compara los costos asignados al contrato contra los costos totales estimados y reconoce el ingreso del contrato cada año para calzar. El IRS recibe su parte temprano, antes de que nadie sepa cuánto ganó el trabajo en realidad.
Ese calendario es el objetivo del régimen. El método de contrato terminado dejaría al contratista guardar el ingreso hasta la aceptación, y el Congreso lo trató como un diferimiento demasiado largo cuando el contrato cruza años tributarios. El método look-back del párrafo (2) existe para el problema espejo: las estimaciones fallan, el ingreso tributable queda reportado en el año equivocado y el Código vuelve atrás para reasignar con cifras reales. Tratar un contrato a largo plazo como contado o contrato terminado cuando aplica la Sección 460 es un error de método contable, no una elección de calendario, y salirse es un cambio de método bajo control del IRS, no una autocorrección.
¿Quién califica para la excepción de contrato de construcción pequeño?
La subsección (e) abre la salida. El Código lo pone en un bloque: "Subsections (a), (b), and (c)(1) and (2) shall not apply to- (A) any home construction contract, or (B) any other construction contract entered into by a taxpayer" que supere dos puertas.[3] Un contrato de construcción residencial queda exento directamente, sin prueba de tamaño adjunta. Cualquier otro contrato de construcción tiene que superar las dos condiciones a la vez: el contribuyente "estimates (at the time such contract is entered into) that such contract will be completed within the 2-year period beginning on the contract commencement date of such contract" y el contribuyente "meets the gross receipts test of section 448(c) for the taxable year in which such contract is entered into".[4]
La prueba de ingresos brutos es el número que la mayoría de contratistas tiene en mente, y la definición de small business taxpayer en la Guía Tributaria del IRS para la Pequeña Empresa dice: "You qualify as a small business taxpayer if you (a) have average annual gross receipts of $31 million or less for the 3 prior tax years (indexed for inflation), and (b) are not a tax shelter (as defined in section 448(d)(3))".[8] Un contratista general con promedio de 3 años de $31 million o menos, que toma una obra de construcción que el campo estima que terminará en menos de dos años, queda fuera de la Sección 460 para ese contrato. Un contratista general por encima del umbral, o que toma una obra que el campo no puede estimar honestamente en dos años, queda adentro. El análisis va aguas arriba en soluciones de asesoría, antes de que la elección del método quede horneada en la declaración.

Cómo tiene que verse un contrato de construcción residencial
La excepción residencial es la más amplia de las dos y se define por composición, no por tamaño. El Código fija la prueba sobre los costos: un contrato de construcción califica si "80 percent or more of the estimated total contract costs (as of the close of the taxable year in which the contract was entered into) are reasonably expected to be attributable to activities" ligadas a unidades habitacionales en edificios de 4 o menos unidades habitacionales.[5]
Dos líneas de esa definición se escapan. Primera, el 80 percent se mide al cierre del año tributario en que se firmó el contrato, no de forma continua según avanza la obra, así que un trabajo que deriva a uso mixto después del año uno no falla la prueba de forma retroactiva. Segunda, el techo de unidades habitacionales se mide por edificio: una hilera de townhouses donde cada townhouse es un edificio aparte es un contrato de construcción residencial; un solo edificio con 5 o más unidades no lo es. Un contratista que trabaja casa unifamiliar y multifamiliar pequeña casi siempre está dentro de la excepción; un contratista cuya mezcla se inclina a multifamiliar grande, uso mixto o comercial no. La página de asesoría tributaria para construcción es donde los detalles del sector cuelgan de la explicación.
Cómo funciona el método look-back bajo 460(b)(2)
El método look-back es la presión que el método de porcentaje de terminación pone sobre las estimaciones del contratista. El Código lo describe mecánicamente: el "look-back method of this paragraph shall be determined by- (A) first, allocating income under the contract among taxable years before the year in which the contract is completed on the basis of the actual contract price and costs instead of the estimated contract" que se usaron en el momento.[6] Una vez que las cifras reales están sobre la mesa, cada año previo a la finalización se reabre sobre el papel, se calcula la asignación correcta y los sobre o subpagos de impuesto resultantes llevan intereses a la tasa ajustada de sobrepago por cada uno de esos años.
El cálculo vive en el Formulario 8697: "Use this form to figure the interest due or to be refunded under the look-back method of section 460(b)(2) on certain long-term contracts that are accounted for under either: the percentage of completion method, or the percentage of completion-capitalized cost method. Current revision Form 8697 PDF Instructions for Form 8697" es la descripción de una línea del propio IRS.[7] Un contratista cuyo ingreso real supera consistentemente las estimaciones deberá intereses por subreporte en los años tempranos. Un contratista cuyo contrato se pasa de costo recibirá intereses por sobrereporte. En cualquiera de los dos casos, el look-back no es opcional para un contrato que se queda dentro del método de porcentaje de terminación.

| Hechos del contrato y del contribuyente | Qué reglas aplican | Método que espera el Código |
|---|---|---|
| Cualquier contrato de construcción residencial, cualquier tamaño del contribuyente | Las subsecciones (a), (b) y (c)(1) y (2) no aplican | Cualquier método permitido; el porcentaje de terminación no es obligatorio |
| Otro contrato de construcción, con estimación de terminar en 2 años, contribuyente cumple la Sección 448(c) ($31 million promedio anual, ajustado) | Las subsecciones (a), (b) y (c)(1) y (2) no aplican | Cualquier método permitido; el porcentaje de terminación no es obligatorio |
| Otro contrato de construcción que falla la estimación de 2 años o la Sección 448(c) | La subsección (a) aplica; el look-back de 460(b)(2) aplica | Porcentaje de terminación, con Formulario 8697 al cierre |
| Contrato de manufactura que cruza el cierre del año y no cae en una regla especial de manufactura más estrecha | La subsección (a) aplica; el look-back de 460(b)(2) aplica | Porcentaje de terminación, con Formulario 8697 al cierre |
Qué suele salir mal bajo la Sección 460
Cuatro categorías de error aparecen una y otra vez. La primera es tratar como caja o contrato terminado un trabajo que cruzó el cierre del año cuando la excepción en realidad no se cumple. El reloj de 2 años en 460(e) empieza en el "contract commencement date", no el día que empezó la obra, y la ventana de 2 años se prueba cuando el contrato se firma, no se vuelve a probar según avanza el trabajo.[4] Un contrato estimado honestamente para cerrar en menos de 2 años que se extiende por una orden de cambio sigue dentro de la excepción; un contrato que nunca fue realmente un trabajo de 2 años pero quedó escrito así no. La segunda es leer mal la prueba de 80 percent en construcción residencial. Costos que fluyen a áreas comunes, obra de sitio en una parcela de uso mixto y caminos que sirven a una mezcla residencial y comercial pueden empujar el trabajo por debajo del 80 percent de participación de unidades habitacionales sin que el superintendente lo note.[5]
La tercera es saltarse el look-back cuando la excepción no aplica. El look-back no es un evento de auditoría; es el mecanismo del Código al cierre de un contrato de porcentaje de terminación.[6] No correrlo cuando el contrato cayó dentro de 460(a) es el error de atención diferida más común, y los intereses siguen acumulándose mientras el cálculo espera. La cuarta es tratar el método como una elección. El método lo exige el estatuto; cambiarlo después del hecho es un cambio de método bajo control del IRS, no una corrección voluntaria. El trabajo de contabilidad para pequeñas empresas del despacho es donde el mayor queda sostenido para que un cambio de método, cuando haga falta, tenga un punto de partida defendible.
Qué está en juego si un contrato a largo plazo se trata mal
Tres apuestas son concretas. Ingreso tributable acelerado es la más visible: un contratista que reportó un trabajo multianual enteramente al cierre con el método de contrato terminado, cuando 460(a) exigía porcentaje de terminación, en efecto difirió reconocimiento que el IRS dice que le debían en años previos, y la corrección se recupera toda de una vez. Intereses look-back es la segunda: en un contrato que se quedó bajo porcentaje de terminación, saltarse el Formulario 8697 al cierre deja los intereses de sobrepago o subpago sin resolver, y el IRS puede evaluar el interés después con su propio reloj corriendo contra el contribuyente.[7] El riesgo de método contable es la tercera: un cambio de método no autorizado está sobre los términos y tiempos del IRS, que raras veces favorecen la posición de caja del contratista.
La exposición también es silenciosa. No hay aviso anual que le diga al contratista cuya mezcla cambió que la excepción residencial ya no encaja. No hay recordatorio de que una estimación de dos años que se estiró más allá de su ventana termina sujeta al look-back cuando el trabajo cierra. La protección es volver a aplicar el análisis de la excepción conforme rota la cartera, mantener la mezcla de costos de unidades habitacionales en los libros y correr el look-back el año en que el contrato cierra, no el año en que el IRS lo pide.[6]
Preguntas frecuentes
¿Qué convierte a un contrato en contrato a largo plazo bajo la Sección 460?
El Código dice que un contrato a largo plazo es todo contrato de manufactura, construcción, instalación o edificación de propiedad que no termine en el año tributario en que se firma. La prueba de tiempo es el único disparador: un trabajo corto que casualmente cruza el cierre del año cuenta como contrato a largo plazo, mientras que un trabajo más largo que todavía termina dentro del mismo año fiscal no.
¿Tiene un constructor residencial que usar el método de porcentaje de terminación?
Por lo general no. La excepción de contrato de construcción residencial en 460(e) aplica cuando el 80 percent o más de los costos totales estimados del contrato corresponden a unidades habitacionales en edificios de 4 o menos unidades, medido al cierre del año tributario en que se firmó el contrato. Un constructor que trabaja en casas unifamiliares, dúplex, tríplex y pequeños edificios de cuatro unidades suele estar dentro de la excepción y no está obligado al método de porcentaje de terminación.
¿Qué es la excepción de contrato de construcción pequeño?
Un contrato de construcción que no sea residencial queda fuera de la Sección 460 solo cuando el contribuyente estima, al firmar el contrato, que la obra terminará dentro de los 2 años desde la fecha de inicio, y el contribuyente cumple la prueba de ingresos brutos de la Sección 448(c) para ese año tributario. El umbral actual es $31 million de promedio anual de ingresos brutos para los 3 años tributarios anteriores, ajustado por inflación.
¿Para qué se usa el Formulario 8697?
El Formulario 8697 es el formulario del IRS para calcular el interés debido o reembolsable bajo el método look-back de la Sección 460(b)(2). Aplica a contratos a largo plazo registrados bajo el método de porcentaje de terminación o el método de porcentaje de terminación-costo capitalizado, y se presenta en el año de finalización del contrato, no durante el camino.
¿Qué pasa si un contratista ha estado usando el método de contrato terminado cuando la Sección 460 exigía porcentaje de terminación?
Eso es un asunto de método contable, no una autocorrección. La Sección 460(a) exige que un contrato a largo plazo use el método de porcentaje de terminación, y volver a él significa presentar un cambio de método contable ante el IRS en sus términos y no en los del contribuyente. El método look-back bajo 460(b)(2) también aplica al cierre, y el ingreso tributable que el contratista difirió se pondrá al día como parte de la corrección.
¿Cómo funciona el método look-back bajo 460(b)(2)?
El método look-back reasigna el ingreso entre los años previos a la finalización una vez que se conocen el precio y los costos reales del contrato. El Código lo describe asignando primero el ingreso del contrato entre esos años previos sobre la base de las cifras reales en lugar de las estimadas, y después calculando el sobrepago o subpago de impuesto de cada año y el interés que lo acompaña.
Fuentes
- 26 U.S.C. § 460(a): Requirement that percentage of completion method be used · U.S. Government Publishing Office
- 26 U.S.C. § 460(f): Long-term contract defined · U.S. Government Publishing Office
- 26 U.S.C. § 460(e)(1): Exception for certain construction contracts · U.S. Government Publishing Office
- 26 U.S.C. § 460(e)(1)(B): 2-year estimate and section 448(c) gross receipts test · U.S. Government Publishing Office
- 26 U.S.C. § 460(e)(5): Home construction contract defined · U.S. Government Publishing Office
- 26 U.S.C. § 460(b)(2): Look-back method · U.S. Government Publishing Office
- About Form 8697, Interest Computation Under the Look-Back Method for Completed Long-Term Contracts · Internal Revenue Service
- Publication 334, Tax Guide for Small Business: Small business taxpayer · Internal Revenue Service
- Publication 334, Tax Guide for Small Business: Special methods · Internal Revenue Service
Sigue leyendo

Comprar un bote a nombre de su negocio: por qué el IRS bloquea la deducción del yate
El IRS lista un yate como instalación de entretenimiento, así que por regla general su uso no es deducible, ni la depreciación ni los costos de operación. Dónde muerde la regla, qué significa propiedad listada y cuándo un negocio sí puede depreciar el bote.

Formulario 990 vs 990-EZ vs 990-N: umbrales de $50,000 y $200,000 para sin fines de lucro
La mayoría de las organizaciones exentas presenta cada año. Cuál declaración depende de los ingresos brutos y activos totales: $50,000 para el 990-N e-Postcard, $200,000 y $500,000 para el 990-EZ, o el Formulario 990 completo.

Asignación de vivienda del clero: qué puede excluir un ministro y cómo designarla
Un ministro puede excluir del impuesto federal sobre la renta el valor de una parsonage o una asignación de vivienda en efectivo designada por escrito antes del pago. La exclusión no puede superar la compensación razonable ni eliminar el monto del SE tax.
Sobre el autor

Fundador y Principal · Agente Inscrito (EA)
Joanny Ibarbia es Agente Inscrito (EA) ante el IRS, con derechos ilimitados para representar a los contribuyentes ante el IRS, y Agente Tramitador Certificado (CAA) para solicitudes de ITIN. Dirige la práctica bilingüe de impuestos y contabilidad de Top Pro Accounting.
- EA
- CAA
- Certificado por Harvard
- QuickBooks ProAdvisor
Créditos de imágenes
- Foto de Mathias Reding Pexels
- Foto de Mikael Blomkvist Pexels
- Foto de Mikael Blomkvist Pexels
- Foto de Mikael Blomkvist Pexels

